Az útmutató a .hu domainekre vonatkozik. Más végződésnél (például .com vagy .eu) más szervezet és más szabályzat dönt, ott a folyamat eltérhet.
Nem maga a domain, hanem a használati jog kerül át
.hu domain esetén jogi értelemben a domain használati jogának átruházásáról beszélünk: a jelenlegi domain-használó a köztük létrejött megállapodás alapján egy másik személyre vagy szervezetre ruházza át. A jog szerinti használó az, aki a nyilvántartásban szerepel, ezért az átruházást a nyilvántartásban is át kell vezetni.
Az átruházást regisztrátoron keresztül kell intézni. Az átvevőnek, mint minden domain-igénylőnek, meg kell felelnie a Domainregisztrációs Szabályzat feltételeinek, és szerződést kell kötnie egy regisztrátorral a domain fenntartására. Az átruházás díját a regisztrátorok szabadon állapítják meg.
Az első kérdés: faktoros vagy okirattal védett a domain?
2025 márciusa óta a .hu domaineket faktoros azonosítás védi: a Nyilvántartó a domain-használó megadott e-mail-címén (és ha megadta, a telefonszámán) keresztül azonosítja a használót, aki néhány kattintással hagyja jóvá a fontosabb módosításokat, köztük az átruházást. Az azóta igényelt domainek mind így védettek.
A korábban, igénylőlap vagy okirat alapján nyilvántartott domain okirattal védett, amíg a használója át nem tér faktoros azonosításra. Az áttérést a regisztrátornál lehet kérni: a regisztrátor vagy teljes bizonyító erejű nyilatkozatot kér hozzá, vagy maga hitelesíti a használót. Hogy egy domain melyik csoportba tartozik, azt a regisztrátora meg tudja mondani.
A három átruházási mód
| Mód | Hol igényli az átvevő? | Engedélyezési kód | Átruházási nyilatkozat | Milyen domainnél? |
|---|---|---|---|---|
| Irányított | a domain jelenlegi regisztrátoránál | nem kell | nem kell | faktoros azonosítással védett |
| Nyitott | az általa választott regisztrátornál | kell | nem kell | faktoros azonosítással védett |
| Okiratos | az általa választott regisztrátornál | nem kell | kell | csak okirattal védett |
Okirattal védett domain az irányított és a nyitott módon is átruházható, ha a használója előbb áttér faktoros azonosításra.
1. Irányított átruházás: a jelenlegi regisztrátornál
Ez a legegyszerűbb eset. Az átvevő a domain jelenlegi regisztrátoránál igényli a nevet, a Nyilvántartó pedig faktoros azonosítással kéri a jelenlegi domain-használó jóváhagyását. Engedélyezési kód és nyilatkozat nem kell.
2. Nyitott átruházás: engedélyezési kóddal, bármelyik regisztrátornál
Akkor kell, ha az átvevő nem a jelenlegi regisztrátornál szeretné kezelni a domaint.
- A jelenlegi domain-használó kikéri a domain engedélyezési kódját (auth kódját): alapesetben a regisztrátorán keresztül, ha ez nem sikerül, a start.domain.hu oldalon. A kódot faktoros azonosítás és jóváhagyás után kapja meg.
- A kódot átadja az átvevőnek.
- Az átvevő az általa választott regisztrátornál nyújtja be vele az igénylést, a kód lejárta előtt.
A kód egyszer használható, és a domain.hu tájékoztatása szerint 30 napig érvényes. Aki ismeri, a lejártáig igényelheti vele a domaint, ezért csak akkor adja át, amikor a fizetés rendben van. Ha mégsem lesz rá szükség, a domain-használó visszavonhatja.
3. Okiratos átruházás: csak okirattal védett domainnél
Okirattal védett domainnél a faktoros azonosításra való áttérés helyett ez az út is választható. Az átvevő az általa választott regisztrátornál nyújtja be az igénylést, és megküldi neki a jelenlegi domain-használó átruházásról szóló nyilatkozatát, teljes bizonyító erejű magánokiratba vagy közokiratba foglalva. A regisztrátor a nyilatkozatot elektronikusan továbbítja a Nyilvántartónak.
Átruházási nyilatkozat csak ehhez a módhoz kell. Néhány lépésben elkészítheti az átruházási nyilatkozat eszközünkkel.
Mitől teljes bizonyító erejű a nyilatkozat?
- Magánszemély és egyéni vállalkozó, papíron: két tanú előtt írja alá, a tanúk nevével, lakcímével és aláírásával. Magánszemély a teljes nyilatkozatot saját kezűleg is megírhatja és aláírhatja.
- Cég, egyesület, alapítvány, papíron: a képviseletre jogosult személy írja alá, tanú nélkül. Mellé az aláírási címpéldányt is be kell mutatni, meghatalmazott aláírónál a meghatalmazást is.
- Elektronikusan: minősített elektronikus aláírással. Magánszemélyként erre a DÁP mobilalkalmazás eAláírása is alkalmas; egyéni vállalkozóként és szervezet nevében a DÁP nem használható, ott más szolgáltató minősített aláírása kell.
- Bármelyik esetben: ügyvédi vagy kamarai jogtanácsosi ellenjegyzéssel, illetve közjegyzői hitelesítéssel is teljes bizonyító erejű lesz.
A régebbi útmutatókban ajánlott AVDH-hitelesítés megszűnt, az utódja, a FEDOR pedig nem ad teljes bizonyító erőt.
Mire figyeljen az eladó és a vevő?
- A domain-használó e-mail-címe és telefonszáma a nyilvántartásban legyen naprakész: a jóváhagyás és az engedélyezési kód ezekre érkezik.
- Ha a domaint registry lock védi, az átruházás előtt fel kell oldani.
- Engedélyezési kódot csak a vételár beérkezése után adjon át.
- Az átruházás az új regisztráció napján lép hatályba, a domain lejárati dátuma nem változik.
- Az átruházást követő 30 napig sem újabb átruházás, sem regisztrátorváltás nem kezdeményezhető.
- A pontos teendőket és a díjat a regisztrátor mondja meg.
Amit nem érdemes összekeverni
- Lemondás: ha a domain-használó lemond a domainről, a Nyilvántartó visszavonja azt, és a név nem száll át senkire. Az eladáshoz ezért nem lemondó nyilatkozat kell: okiratos átruházásnál átruházási nyilatkozat, a másik két módnál semmilyen nyilatkozat.
- Jogutódlás: ha egyéni vállalkozó a saját magánszemélyére viszi át a domaint (vagy fordítva), az a Nyilvántartó szerint nem átruházás, hanem egyszerű adatmódosítás a regisztrátornál.
Ez az útmutató az átruházás technikai és dokumentációs részét járja körül. Az egész ügyletet, az ajánlattól a fizetésen át az átruházásig, külön oldalon foglaltuk össze: az ajánlattól az átruházásig tartó folyamat.
Összegzés
A .hu domain átruházásának három módja van. Faktoros azonosítással védett domainnél az irányított (a jelenlegi regisztrátornál) vagy a nyitott (engedélyezési kóddal, bármelyik regisztrátornál) átruházás a járható út, nyilatkozat nélkül. Átruházási nyilatkozat csak az okiratos átruházáshoz kell, és ez csak okirattal védett domainnél választható.